Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IV
Les Mêmes, moins MADELEINE, MASSENAY.
Étienne, qui a aperçu Massenay au fond, le signalant.
Ah ! voici monsieur !
Massenay, descendant à demi en scène ; il a son chapeau sur la tête et paraît d’humeur massacrante. Apercevant sa femme, il la regarde par-dessus son épaule puis d’un ton sec. Ah ?… enfin !… (À Étienne lui tendant son chapeau.) vous m’apporterez un peu de viande froide sur un plateau, Étienne !
Étienne.
Oui, monsieur.
Il sort en laissant ouverte la porte sur le hall.
Massenay, tout en retirant nerveusement ses gants — il descend vers Chanal comme s’il en appelait à lui et continue son mouvement en courbe de façon à ce que Francine reçoive la fin de son observation. Je n’ai pas encore déjeuné, moi, à l’heure qu’il est !
Il remonte.
Chanal.
Eh bien, Massenay ! c’est comme ça qu’on me dit bonjour ?
Massenay, allant serrer la main de Chanal, en restant au-dessus de lui.
Bonjour, Chanal. (Revenant à ses moutons.) Je ne