Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène II
Les Mêmes, FRANCINE.
Francine, la main tendue descendant dans la direction de Chanal.
Oh ! mon cher, je vous demande pardon. (Décrivant une courbe dans sa marche pour parler à Étienne et sans transition.) Étienne, je meurs ! apportez-moi n’importe quoi sur un plateau, je mangerai ici.
Étienne.
Oui, madame.
Tandis que Francine redescend vers Chanal, il remonte et sort.
Francine, à Chanal qui lui-même a fait une partie du chemin vers elle, lui mettant la main sur l’épaule.
Mon pauvre ami, je te… (Elle sourit avec un geste d’excuse, puis se reprenant.) je vous fais toutes mes excuses ! Il y a longtemps que vous êtes là ?
Chanal, sur un ton d’aimable philosophie.
Trois quarts d’heure.
Francine, bien nature, tout en quittant Chanal pour aller enlever son chapeau devant la glace de la cheminée.
Ah ! tant mieux ! Je craignais de vous avoir fait attendre. (Chanal a un geste des bras et une expression de physionomie comme pour dire : « c’est exquis ! » — Francine tout en se regardant dans la glace.) C’est que
