Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Planteloup.
Je suis à vos ordres.
Il va la rejoindre au-dessus du canapé et tous deux sortent par la porte de gauche, deuxième plan.
Massenay, navré.
Oh ! (Allant à Coustouillu, comme pour en appeler à lui.) Enfin, voyons… !
Coustouillu, qui s’est contenu jusque-là mais n’a cessé de le dévorer du regard, éclatant subitement.
L’amant, c’était vous !
Massenay, interloqué.
Quoi ?
Coustouillu, prenant du champ et avec un bel élan, lui appliquant de la main droite une maîtresse gifle sur la joue gauche.
Tiens !
Massenay, abruti par cette agression inopinée.
Oh ! (Se rebiffant aussitôt). Ah ! toi par exemple… !
Il lui applique à son tour un magistral soufflet de la main droite sur la joue gauche.
Coustouillu, remontant et au moment de sortir.
Vous recevrez mes témoins !
Massenay.
Et vous les miens !
Coustouillu sort. Massenay se frotte la face.
Chanal, avec une philosophie narquoise.
Eh bien, tu vois, mon vieux… la main passe !
Rideau.