Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
retrouver, 21, rue du Colisée… Alors, à l’instant en bas… il m’a dit : elle est là-haut… avec son… avec son… amant… Oh !
Il se met à sangloter.
Francine, qui n’est pas en humeur de faire du sentiment.
Ah ! non, mon ami, non ! pas de nerfs, j’ai assez des miens !…
Elle sort vivement.
Coustouillu, voulant la suivre.
Madame !…
Francine, lui fermant la porte sur le nez.
Au revoir !
Elle sort.
Coustouillu, désespéré gagnant le milieu de la scène.
Oh ! Un amant ! elle avait un amant ! Ah ! si je le tenais !… (À ce moment ses yeux tombent sur le lit près du pied duquel il est, et il gagne entre la cheminée et le lit à hauteur du milieu de ce dernier. Avec rage.) Et dire que c’est là !… là !… là !
À chaque « là ! », il donne un coup de poing sur les reins d’Hubertin dissimulé sous le couvre-pied. Soudain le couvre-pied se dresse au grand ébahissement de Coustouillu qui a un mouvement de recul, et Hubertin surgit, à genoux sur le lit.
Hubertin.
Oh ! What is it ?
Coustouillu.
Hubertin ! son amant ! (Il prend du champ et appliquant un soufflet sur la joue d’Hubertin.) Tiens !
