Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Massenay, se levant.
Ah ! mon… ? Émile Massenay.
Le Commissaire.
Massenay ?
Instinctivement il met la main à son chapeau.
Massenay.
Non, non !
Chanal, avec pitié.
Non !… Ça n’est même pas lui !
Massenay.
Trente-sept ans, rentier, demeurant 28, rue de Longchamp.
Le Commissaire.
Et vous reconnaissez avoir été surpris tous les deux en flagrant délit !…
Francine, commençant à perdre patience.
Tout, monsieur le commissaire, tout… et encore davantage. Ça vous suffit-il ?
Le Commissaire.
Mon Dieu, je crois qu’on serait exigeant d’en demander plus que ça. (À Chanal.) N’est-ce pas ?… Geste d’acquiescement de Chanal.
Francine, comme une femme qui en a pris son parti. Sur un ton aigre.
Bon ! eh ! bien, maintenant, monsieur le commissaire, je voudrais bien m’habiller, par conséquent, n’est-ce pas… ?
Tout en parlant, elle enfile son corsage.