Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
son corps, sa main vient se cogner contre un corps dur qui est dans la poche du pantalon. Poussant un cri.) Ah ! … dans la poche du pantalon… la clé du pochard !
Il fouille dans la poche et retire la clé.
Francine.
Mais oui…
Elle va chercher sur la chaise où il est, son corsage avec l’intention de le mettre ; mais s’apercevant que le col est agrafé, ceci la retarde, et elle se met à le dégrafer pendant ce qui suit.
Massenay, introduisant la clé dans la serrure.
Puisqu’elle a ouvert d’un côté, elle doit ouvrir de l’autre. (Ouvrant.) Ca y est ! Venez, monsieur le commissaire. Voilà ce dont il s’agit ! …
Il descend en scène dans la direction d’Hubertin.
Le Commissaire, prenant le milieu de la scène.
Un instant… (S’adressant à quelqu’un qui est à l’extérieur.) Entrez, monsieur !
Francine, qui était en train de se débattre avec son corsage, relevant la tête à cette invite du commissaire et bondissant en voyant entrer Chanal.) Mon mari !
Affolée, ne sachant où se cacher, elle se précipite dans le lit et rejette les couvertures sur elle.
Massenay, qui s’est retourné également, s’effondrant sur le petit canapé du pied du lit.
Dieu !
Chanal a fait irruption comme un homme qui va sauter à la gorge de son rival. Le commissaire l’a arrêté, du geste, il redescend par l’extrême droite et va à peu près jusqu’à la petite table.
