La bougie ? Oui !… oui !
Massenay, traversant la scène pour aller à Francine et jetant un regard de haine à Hubertin, tout en prenant sa distance au moment où il passe devant lui. Il n’y a pas moyen de se battre dans ces conditions-là.
La bougie !… La bougie !… Attendez !
C’est ça ! la bougie ! On va se battre à la bougie.
Oui, et vous ne perdez rien pour attendre !
C’est ça… c’est ça !…
Voilà la bougie. (Dans son élan, elle a dépassé légèrement Massenay, se trouve nez à nez avec Hubertin, pivote brusquement autour de Massenay, de façon à se coller dos à dos avec lui. Ce mouvement doit durer l’espace d’un clin d’œil — d’une voix étranglée, tout en se dissimulant derrière Massenay.) Dieu ! C’est Hubertin !
Quoi « Hubertin » ?
Un ami de mon mari.