Cette page a été validée par deux contributeurs.
VOIX DE HISTANGUA, dans les dessous.
Ah ! Caramba ! yo vous tiens !
LUCIENNE, reparaissant comme une folle suivie de Poche.
Le voici ! (Allant à la porte de droite premier plan.) Ouvrez ! ouvrez !
CAMILLE, pesant de tout son poids contre la porte.
On n’entre pas !
POCHE.
Dépêchez-vous !… (Éperdue, elle va du côté de la chambre de Rugby.) Non pas par là ! c’est l’Anglais !
LUCIENNE.
Mais où ? où ?
POCHE.
Là, chez Baptistin !
HISTANGUA, dont on n’a pas cessé d’entendre les imprécations dans les dessous pendant tout ce qui précède, surgissant en scène comme un énergumène.
Inoutille dé vous cacher ! Yo vouss ai vus !
EUGÉNIE, sortant de chez Olympe.
Vous demandez, monsieur ?
HISTANGUA.
M. Chandébisse et la dame qui l’est avec !
EUGÉNIE, indiquant la chambre où est Camille.
Là, monsieur. Dans cette chambre.
Elle sort de gauche.
HISTANGUA, à la porte de droite.
Ouvrez ! Ouvrez, qué yo vous toue !…
CAMILLE, criant.
N’y a personne !