Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Bouvard.
Vous enlever !
Finette.
Evidemment ! et une fois dehors… je vous suis partout, je me compromets avec vous.
Bouvard.
Je ne vous dis pas ; certainement, je suis très flatté, mais c’est que ça relève des tribunaux, ça !
Finette.
Ah ! Apollon, vous ne m’aimez pas !
Scène XI
Les Mêmes, puis LEMPLUMÉ.
Voix de Lemplumé.
N’est-ce pas, mon ami, vous apporterez les instruments de chimie pour le cours ?
Finette.
Ah ! mon Dieu !
Bouvard.
Qu’est-ce que c’est ?
Finette.
Le proviseur ! Je l’avais oublié ! Cachez-vous ! Bouvard se précipite où est enfermé Saboulot.
Finette.
Non, pas par là ! il y en a déjà un ! Merci, ils se mangeraient !
Bouvard, se cache sous la rangée de pupitres du fond.
Là !… on ne me voit pas ?
Lemplumé, entrant.
Je vous demande pardon… (À Finette.) Tiens, où est donc le professeur de physique et de chimie ?