Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ATTALIDE.
- Il fait bon déjà d’être deux,
- Alors qu’on s’aime,
- Mais trois est un nombre fâcheux
- Pour le troisième !
- Vienne au contraire un quatrième.
- Tout est au mieux !
- Pour les amours mystérieux,
- Quatre est le chiffre aimé des dieux !
REPRISE DE L’ENSEMBLE.
- Nous sommes quatre,
- Etc.
Scène XI
Les Mêmes, OTTOKAR, puis BUZKA.
OTTOKAR, entrant, à la cantonade.
Tenez-le bien ! Ne le lâchez pas !
FATIME, ATTALIDE et ACHMED.
Papa !
SÉLIM.
Le grand vizir !
OTTOKAR, au public.
Je l’ai flanqué de deux janissaires qui le tiennent chacun par un bras, et, de l’autre, il signe un tas de décrets !… Mais, mille millions de carabines ! qu’est-ce que je vois là ?
SÉLIM.
Je vais vous dire…
OTTOKAR.
Ah ! mon prince !… Quel tissu d’imprudences ! quel tissu ! Et vous croyez que je permettrai… ?