CHAPITRE VIII BALE. ANNÉES DE SOUFFRANGE. (IASTELLION CORRECTEUR I CHEZ OPORIN (15/45-155‘2) l. Castellion cherche en vain un cmploi scolaire dans les Etats de Berne: toutes les places etaient prises a Lausanne. —— ll. Les relations s’envc- niment entre Calvin et lui. Ses visites a Cordier et à Zebcdee. -1ll. Il entre chez l’imprimeur Oporin, il publie quelques ouvrages latins et grecs, il commence sa traduction de la Bible. — lV. Annees de misere; travaux manuels. Allusion calomnieusc de Calvin : la galle pour repecher les épaves du Rhin. —V. Ses relations avec François Dryander. —— VI. Protection et amitie de Boniface Amerbach. — Vll. Fin de la periode de misère : Cas- tellion maître es arts (1553) et bientot lecteur de grec a l’Universite de Bale. Castellion avait vingt-neuf ans quand il quitta Geneve. (Yétait son second exil et de beaucoup le plus du1·, ca1· le pre- mier, en Péloignant du sol natal, lui avait fait trouver une patrie cl’adoption; celui-ci la lui faisait perdre. Il n’avait plus ni pays de langue française ou cliorclier asile, ni église ni ' école où ollrir ses services; il etait désormais vraiment seul et vraiment étranger. Pauvre d’ailleurs, déja chargé de famille, impropre Et tout autre emploi que ceux mêmes dont on l’excluait; avec cette double gaucherie de l’l1omme d’étucle, qui n’entend rien aux A choses de la vie pratique, et de l’homme de foi, qui se repro- cherait d’y songer, qu’aIlait—il devenir?
Page:Ferdinand Buisson - Sébastien Castellion - Tome 1.djvu/248
Cette page n’a pas encore été corrigée
