Page:Feer - Contes indiens, 1883.djvu/325

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Pada. — Parole qui fait tomber une pluie d’or, 30.

Padi-padi. — Paroles mystérieuses, 30.

Padmalaya ( « Demeure du lotus » ). — Nom d’une ville où se trouvait un autel près duquel se réunissaient les Brahmacaris du lieu, 19.

Padmanishat. — Nom d’une ville où régnait Jayaçekhara qui fut détrôné et expulsé, 13.

Padmanka ( « Signe du lotus » ). — Un des signes du corps dont la présence sous la plante du pied annonce la royauté, 28. Voir Kâkapâda.

Pandya. — Nom d’un pays dont le roi envoie des présents à Vikramâditya, 29.

Parameçvara ( « Le seigneur suprême » ). — Il faut en admettre l’existence, 32.

Parameçvarî. — Invoquée par Vikramâditya pour conjurer la famine, lui accorde sa demande et lui donne le cintamani, 32. Voir Devî.

Pâtala. — Les mortels y errent (pour expier leurs fautes), 1. — Monde souterrain où se trouve la ville en pierreries des jeunes filles d’un lac, 20. — Ville où résidait le Nâga, père de Çâlavâhana.

Pâtanjali. — Les adhérents de la doctrine de Patanjali fréquentaient la cour de Vikramâditya. Intr. Sa doctrine est la onzième des dix-huit sciences et des quatorze de la première série, 4.

Phalguna. — Onzième mois de l’année indienne, 2.

Piçaca. — Génies impurs. — Sont athées, ou l’athéisme est une qualité de Piçâca. Intr., 32.