Page:Feer - Contes indiens, 1883.djvu/151

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

RÉCIT DE LA 7e FIGURE



Une autre fois encore, le roi Bhoja, pour se faire sacrer, vint jusqu’auprès du trône. À peine y fut-il arrivé, que la septième figure dit : « Écoute, roi Bhoja, celui-là seul est capable de s’asseoir sur le trône qui rend service à tous les êtres comme le roi Vikramâditya. » À ces mots, le roi, désireux de savoir, dit : « Hé ! figure, en quoi consistait cette qualité qu’avait le roi Vikramâditya de rendre service à tous les êtres vivants ? » La figure reprit : « Hé ! roi Bhoja, écoute la conduite héroïque de Vikramâditya :

« Dans la ville Avantî, le roi Vikramâditya exerçait la royauté suprême. Un jour, il donna cet ordre à ses suivants : Apprenez