Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BHÎSHMA-PARVA
ou
LE CHANT DE BHÎSHMA.
Honorez d’abord Nârâyana et Nara, le plus éminent des hommes, et la déesse Sarasvatî ; ensuite, récitez ce poème, qui donne la victoire : 1.
Djanamédjaya dit :
« Comment les princes héroïques, très-magnanimes, rassemblés de contrées diverses, les Somakas, les fils de Pândou et les Kourouides, ont-ils fait la guerre ? « 2.
Vaîçampâyana lui répondit :
Écoute, souverain de la terre, comment les héroïques Somakas, les fils de Pândou et les Kourouides ont fait la guerre dans le Rouroukshétra, le champ de la pénitence. 3.
Accompagnés des Somakas et désirant la victoire, les
