Écoute, prince à la vaste intelligence, cette litanie des cent huit noms du soleil, dans l’ordre, où Dhaâumya les récita lui-même au trës-magnanime fils de Prithê : 145.
« Aum ! dit le Pieux Dhaâumaya.
» Sourya, Aryaman, Bhaga, Twashtri, le fabricateur, Poûsha, le nourricier, Arka, Savitri, Ravi, Gabhastiman, le radieux, Adja, Kâla, Mrityou, la mort, Dhâtri, Prabbâkara, l’auteur de la lumière, 146.
» La terre, l’eau, la splendeur, l’air, le vent, la voie suprême, la lune, Vrihaspati, Çoukra[1], Boudha[1], et Angâraka[1] lui-même, 147.
» Indra, Vivasvat, Dîptânçou aux rayons enflammés, Çoutcbi Çaàuri, Çanaîçtchara[1], Brahma, Vishnou, Roudra, Skanda, Varouna, Yama, 148.
» Le Feu-au-sein-des-éclairs, le Calorique-enfermé-dans-le-bois, le roi des splendeurs, le Drapeau du devoir, l’auteur des Védas, le corps des Védas, le char des Védas, 149.
» L’âge Krita, le cycle d’or, le Trétâ, l’âge d’argent, le Dwâpara, le siècle d’airain, et Kali, l’âge de fer, le creuset de toutes les souillures, la seconde, la minute, le moment, l’heure, la nuit, la veille, 150.
» L’auteur de l’année, Açvattha, la roue du temps, Vibh &vasou, la substance de la lumière, Pourousha, l’Éternel, l’Yogî, l’invisible-apparent, le sempiternel, 151.
L’inspecteur du temps, l’inspecteur des créatures, Vîçvakarma, l’astre, qui dissipe les nuages, Varouna, l’océan, le diviseur des temps, la nuée, le donateur de la vie, l’exterminateur des ennemis, 152,
