Page:Fauche - Le Mahâbhârata, tome 3.djvu/598

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Protégez tous Krishna : pas de nèglîgence ! Ce lîeû est dans la pensée dé Lomaça infiniment le plus infranchissable de tous. Faîtes donc ici une purification suprême ! » 10,887.

Il dit à Bhînà au vaste courage : « Bhîmasènâ, défends Krishna de tous tes efforts ; car, en l’absence ou en la présence d'Arjouna, c’est toujours à ton bras, mon enfant, qu’elle en appelle dans tous les dangers ! »

Ensuite, le magnanime roi, s’approchant des jumeaux, les baisa sur la tête, caressa leurs membres et dit : « Voici le temps des larmes ! Ne craignez pas ! Marchez sur vos gardes ! » 10,838-10,839.


FIN



DU TROISIÈME VOLUME.