et du ciel… La Persuasion est fille de Vénus… Réjouissez-vous, jeune épouse ; réjouissez-vous, époux respectable !… Ami, tenez-vous vis-à-vis de moi ; que vos yeux brillent de tout leur feu et de toute leur grâce… L’eau fraîche d’un ruisseau murmure doucement dans ces vergers sous les branches des pommiers… J’ai dormi délicieusement pendant mon songe dans les bras de la charmante Cythérée…
Le bruit des feuilles agitées a dissipé mon sommeil…
Ses chants étaient beaucoup plus doux que le son de la lyre, et elle était bien plus précieuse que l’or le plus pur…
Amour, ministre charmant de Vénus…
Ces colombes timides sentaient leur courage se refroidir ; elles laissaient tomber languissamment leurs ailes fatiguées…
Saluez de ma part la fille de Polyanacte…
L’Aurore à la chaussure d’or paraît déjà à l’horizon…
Toutes les couleurs se confondaient sur son visage…
La lune dans son plein éclairait les cieux…
Les étoiles cachent leurs feux brillants dans le voisinage de la lune, surtout lorsque parfaitement arrondi, ce bel astre éclaire la terre…
Le sommeil était étendu sur ses paupières…
Que les vents emportent ceux qui frappent les autres…
Ceux à qui je rends des services importants me font les plus profondes blessures…
Charmante Vénus, je vous ai envoyé des ornements de couleur de pourpre ; ils sont très précieux : c’est votre Sappho qui vous offre ces agréables présents…
Je ne vous estime pas autant que vous le voudriez…
Vos présents m’ont rendue respectable…
Ne vous occupez pas à des choses aussi minutieuses…
Oui c’est un mal de mourir, car si ce n’eût pas été un malheur, les dieux seraient morts eux-mêmes…
Dans la colère, rien ne convient mieux que le silence ; lorsque ses transports sont calmés, il faut encore enchaîner sa langue et ne point se livrer à des discours futiles et emportés…
Les parents de cette jeune beauté gardée avec tant de soin prétendaient qu’elle détestait plus que la mort les discours sur l’hymen…
