Page:Fables chinoises du IIIe au VIIIe siècle de notre ère.djvu/30

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LE BŒUF À CORNE COURBE


Il était un homme autrefois
Qui possédait un bœuf, un bœuf de belle taille,
Un bœuf noir de grand prix. Son voisin toutefois,
Était aussi connu pour son bétail de choix,
Et s’en allait criant : — Est-il un bœuf qui vaille
Le mien ? Non ! Si quelqu’un
En possède un,
Qu’il le dise ! À cet homme,
Je livrerai tous mes biens comme enjeu,
Et ce n’est point légère somme !
Mais, s’il perd la gageure, adieu
Pour tous ses biens à lui, car je les accapare !
Qu’on me provoque à présent, gare ! —
Le maître du bœuf noir accepta le concours ;
Chargeant un char d’objets fort lourds,
Il attela son bœuf au pesant véhicule,
À gauche, et, le tournant lui-même en ridicule,