Page:FR-631136102 MS 1522 Usage de la machine.pdf/70

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

un 0, je laise la Roüe en l’etat qu’elle est, gardant toujours 4. a la fenétre. Ensuite je porte le chifre 3. de l’espace gauche de ladite cellule par la roüe precedente qui est celle des centaines en la maniére que j’ai dit a l’addition, c’est a dire mettant la pointe du stilet au trou de la roüe mobile, qui est vis a vis le chifre 3. du cercle immobile, et l’amenant en retrogradant a l’entaillure du zero ; et qu’il y avoit deja 5. a la fenetre de cette Roüe, il y paroîtra 8. J’y ajoute encore le chifre 8 de l’espace droit de la cellule du second cylindre, et au lieu du 8. qui paroissoit, il ne paroit plus qu’un 6 mais en même temps la Roüe precedente qui est celle des milles se trouve avoir avancée d’un chifre, et au lieu de 6. qui étoit a sa fenétre il paroit un 7. Je porte en suite sur ladite Roüe des milles le chifre 1 de l’espace gauche de ladite celulle et il se trouve a sa fenetre 8. au lieu du 7 qui y etoit. J’ajoute encore sur cette roüe le 4. de l’espace droit de la cellule précédente, qui est celle et alors le 8. qui étoit a sa fenétre ne paroit plus et en sa place