Page:FR-631136102 MS 1522 Usage de la machine.pdf/51

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

les milles et je multiplie le dernier chifre du multiplié qui est le 4, en disans 5. fois 4. c’est 20. Je recule le poinçon d’une Roüe et je pose le 2. sur lEstoile des dixaines de mille. Pour la Roüe des mille comme cest un zero qui y repond, je n’y opere pas.

Il paroit alors sur la Machine la somme de 23688. qui est la somme totale qu’on cherche et le produit de 423. multiplié par 56.

Que s’il y avoit plusieurs chifres au multipliant, il faudroit observer la même chose que ce qui vient d’etre remarqué dans cet Exemple, et reculer la petite bande de papier des dixaines au centaines, puis des centaines au milles &c. a chaque fois que l’on changeroit de chifres du multipliant.

On voit assez de combien la machine abrege plus que la plume cette operation de la multiple, puisqu’apres avoir multiplié par tous les chifres du multipliant l’un apres l’autre sur le papier, il reste encore une operation entiere a faire qui est l’addition des produits