et huit cent neuf livres quinze sols neuf deniers ce qui s’exprime en cette manière par chifre :
290.H 10S. 6d.
809 15 9.[il faut simplement écrire ces deux sommes de suite sur la machine, aprés quoi il ne paroit plus sur les tambours de la machine aucune de ces deux sommes, mais seulement celle de 1100H 6s. 3d. qui est le produit ou l’addition des deux sommes.
Voici donc la maniére dont on opere.
Pour la premiére somme qui est 290H 10s. 6 d., on opere d’abord sur la roüe des centaines, parce que ce premier chifre 2. vaut deux cent, et l’on pose le poincon sur l’estoile des centaines dans l’intervale des rayons qui repond au 2. du cercle qui environne l’Estoile. Puis on tourne jusqu’a ce que le poincon soit arrété par l’aiguille du Bord de ce cercle et alors le 2 paroit sur le tambour de la roüe des centaines. On ne peut se meprendre en tournant l’estoile d’un sens au lieu de l’autre car elle n’est mobile que d’un côté. Il faut observer de ne pas enlever le poincon avant qu’il soit arreté par l’aiguille du bord du cercle.
