Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Dans le sang qui purifie ! murmura-t-elle. Tout le monde a le droit d’abattre une bête féroce.
— Alors, tout le monde a le droit de m’abattre, dit Coyatier. En voilà assez. Vous savez que tout cela est stupide et impossible, mais il n’y a que ces choses-là pour réussir. Ouvrez la bouche, puisque vous voulez prendre la lune avec les dents : moi, je ne demande pas mieux que de vous tenir l’échelle.
— Dites-vous vrai ? balbutia Valentine, qui ne s’attendait pas à cette brusque conclusion ; consentez-vous ?
