Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
lane !… Pourquoi songer plus long-temps à ce mensonge odieux ?… Je suis armé pour le tuer ; mais je défends qu’on le calomnie… Par le nom de Dieu ! enfant, si tu n’étais le fils de ma sœur, je t’aurais puni déjà d’avoir accusé faussement devant moi Fergus O’Breane !
— Je sais tous les égards que je dois à l’assassin de mon père, dit Stephen avec une amertume froide.
— C’est vrai ! balbutia Angus qui tressaillit comme s’il eût mit le pied sur un serpent.
— Et je vous ai parlé seulement, poursuivit Stephen, de M. le marquis de Rio-Santo.
— C’est vrai, dit encore le laird. — Je vous
