Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Snail termina cette harangue éloquente par un formidable miaulement qui fit sauter à la fois tous les personnages présents. Malgré ses prétentions au titre de gentleman, Snail, enchanté de l’effet produit, allait redoubler, lorsqu’un regard de son père lui ferma la bouche.
— Du diable si on peut rire avec vous, daddy, grommela-t-il.
— J’ai à vous parler, Snail, dit doucement Donnor qui se souvenait du motif de sa visite.
— Me parler, dad ?… en particulier, je pense ?.. Quelque secret de famille, que le père veut me confier, ajouta-t-il en se tournant vers