Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
un banc et tâcha d’étancher, avec l’aide de ses mains, la sueur de son front.
— Voulez-vous boire, daddy (papa) ? demanda Snail ; je vous présente ces trois gentlemen qui sont mes amis et mes camarades.
Les trois gentlemen firent trois saluts tels quels.
— Si ma femme Magde n’était pas sur l’eau, pardieu ! poursuivit Snail en relevant son col avec une gravité grotesque ; — je vous la présenterais, daddy.
Donnor ne répondait point et regardait son fils avec un muet étonnement. Le ton de Snail avait été, depuis le commencement de cette