Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Frank ne donna point de conclusion à cette brusque sortie.
— Il me sembla, poursuivit-il, que certains orateurs faisaient allusion, dans leur speech, à des plans combinés long-temps à l’avance, et l’on but avec enthousiasme à la santé d’un certain Saunders l’Éléphant qui devait, à lui seul, remplir d’or toutes les caisses de la compagnie.
Ce nom de Saunders et celui de Fergus furent les seuls qu’on prononça en ma présence.
Le repas auquel j’assistais était au reste le dernier qu’on dût faire en Écosse. Les associés allaient se disperser, emportant les instruc-
