Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
II
La confession d’Échalot
Si l’ancienne Maman-Léo avait observé en ce moment le visage de l’ancien Échalot, son conjoint débaptisé, elle aurait vu que le nom du docteur Samuel et l’annonce de sa résurrection n’excitaient pas chez Canada une très vive surprise.
Il avait pâli à la pensée des Habits-Noirs, mais ce fut tout, et pas n’était besoin de posséder un grand fond de diplomatie pour deviner qu’il en savait plus long que sa reine sur ce mystérieux objet.
— Le docteur Samuel ! dit-il pourtant, un fier coquin, c’est sûr !
