lui-même avec rapidité. La roue de gauche, mue par une vapeur plus intense, faisait jaillir l’eau écumante, mais la roue de droite ne fonctionnait plus.
L’Érèbe avait touché contre un de ces nombreux écueils à fleur d’eau qui défendent les abords d’Ouessant.
— Stop !… cria le capitaine sans trop s’émouvoir.
La vapeur siffla dans la soupape, et l’Érèbe cessa de tourner.
— Qu’y a-t-il donc ?… demanda Montalt.
— S’il plaît à Votre Seigneurie, répondit l’Anglais tranquillement, il y a que nous ne battons plus que d’une aile… Notre roue de tribord est brisée… et nous allons être forcés, j’en suis désolé pour vous, milord, de relâcher dans le port de Brest.
— Je m’y oppose !… dit sèchement Montalt.
L’Anglais salua.
— Milord, répliqua-t-il humblement, le navire est à ma garde… et c’est en virant de bord pour complaire à Votre Seigneurie…
— Jamais je ne mettrai le pied sur cette terre maudite, interrompit Montalt dont le front pâlissait sous le bronze de sa peau ; jamais, vivant !… jamais !
