une forte lanière de cuir bleu, et à chaque fois que tournait la lame du rasoir des étincelles bleues jaillissaient. C’était tout. Tout ? Oui… mais c’était prodigieux à l’imagination de MM. Godd, Hamm et Quik.
Que diable faisait là ce coiffeur ?
Les trois agents regardèrent de toute la puissance de leurs yeux arrondis. Et le mystérieux coiffeur continuait de repasser, très délibérément, son rasoir. De temps à autre il glissait un doigt sur la lame étincelante comme pour s’assurer de la finesse de la coupe.
Dix minutes s’écoulèrent ainsi.
À l’extrémité de la salle, une porte que l’on ne pouvait voir plissa tout à coup silencieusement, et deux personnages apparurent. C’étaient deux Nubiens d’un beau noir. C’étaient également deux colosses, et tous deux étaient vêtus de tuniques bleues et leurs pieds chaussés d’espadrilles. Ils s’approchèrent silencieusement du coiffeur.
Lui, à la vue des Nubiens, sourit, arrêta sa besogne d’affûtage, glissa le rasoir derrière une grande oreille, croisa ses bras musculeux et appela d’une voix terrible :
— Monsieur Godd !
Le chef de l’agence policière tressaillit violemment. Malgré la distance qui le séparait de l’homme qui venait de l’interpeller, M. Godd se sentit brûler par l’effluve du regard qui pe-
