Page:Euripide - Théâtre, Artaud, 1842, tome 1.djvu/412

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

sir et te tuer. Et celui que tu appelles ton père s’arrête encore à Delphes, loin de toi !

l’esclave

Je pense bien que tu ne serais pas si malheureuse, s’il était ici ; mais maintenant tu es sans défenseur.

Andromaque

N’a-t-on pas de nouvelles de Pélée ? dit-on s’il doit venir ?

l’esclave

Il est trop vieux pour que sa présence pût te protéger.

Andromaque

J’ai envoyé vers lui à plusieurs reprises.

l’esclave

Crois-tu donc qu’aucuns de ces messagers se soucient de toi ?

Andromaque

D’où vient ? Veux-tu donc te charger toi-même de mon message ?

l’esclave

Que dirai-je pour excuser ma longue absence ?

Andromaque

Tu trouveras bien des prétextes ; car tu es femme.

l’esclave

Il y va de ma vie ; car Hermione est vigilante.

Andromaque

Abandonnes-tu tes amis dans la détresse ?

l’esclave

Non certes ; ne me fais point de reproche. Je pars ; la vie d’une pauvre esclave n’est pas si précieuse, dût-il m’arriver malheur.

Andromaque

Va donc : pour moi, toujours baignée de larmes, je