Cette page a été validée par deux contributeurs.
ÉLECTRE.
Il ne le sait pas : nous le lui celons par le silence.
Un silence. Oreste s’approche d’Électre, et, montrant les paysannes du chœur, lui parle à demi-voix.
ORESTE.
Celles-ci nous entendent : sont-elles tes amies ?
ÉLECTRE.
Elles cacheront bien mes paroles et les tiennes.
ORESTE, à voix un peu plus haute.
Que pourrait, dans ces conjonctures, faire Oreste, s’il venait à Argos ?
ÉLECTRE.
Tu le demandes ? Ô honte ! N’est-ce pas le moment d’agir ?
ORESTE.
S’il venait donc, comment pourrait-il tuer les meurtriers de son père ?
ÉLECTRE.
En osant ce que les ennemis ont osé contre le père.
ORESTE.
Est-ce qu’avec lui tu oserais tuer ta mère ?
ÉLECTRE.
Et de la même hache dont mon père mourut.
ORESTE.
Lui dirai-je cela ? et peut-on compter sur ton aide ?
ÉLECTRE.
Que je meure ayant par la gorge fait couler le sang de ma mère !
