Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ORESTÈS.
Certes, je lui serai un amer convive, si un Dieu le veut !
LE VIEILLARD.
Pour le reste, agis selon ce qui arrivera.
ORESTÈS.
Tu as bien dit. Et ma mère, où est-elle ?
LE VIEILLARD.
Dans Argos. Mais elle viendra avant peu au festin.
ORESTÈS.
Et pourquoi ma mère n’est-elle pas venue avec son mari ?
LE VIEILLARD.
Craignant le blâme du peuple, elle est restée dans la demeure.
ORESTÈS.
Je comprends. Elle sait qu’elle est suspecte à la Cité.
LE VIEILLARD.
Oui ! Cette femme impie est en proie à la haine de tous.
ORESTÈS.
Comment donc les tuerai-je, elle et lui ?