Les mots am be, az pe, etc., sont aussi des aoristes d’habitude, comme ben : jfam be naon e tebrann, tréc. p’am e fôt e teban quand j’ai faim, je mange. Les mots am bije, etc., expriment l’imparfait de ce temps : p’am ije zechet ecli iven quand j’avais soif, chaque fois que j’avais soif, je buvais.
Indicatif présent d’habitude (répondant à bezann je suis).
am bez j’ai.
az pez,
en devez, fém. e devez,
hor bez,
ho pez,
o devez.
Ce temps se confond en Tréguier avec l’aoriste am be, par suite de la chute du z léonais : an arc’hant n’o de ket a lost l’argent n’a (littéralement « n'ont 1>) pas de queue (par où on puisse le rattraper, quand il file).
Le présent ordinaire est :
Am ou em eiiz, ’m eus j’ai.
Ac’h, ec’h euz, tréc. a teus, e teus, ’teus tu as.
En deuz, en deveuz, tréc. en deus, an eus, ’n eus il a.
E deuz, e deveuz, tréc. a deus, i deus elle a.
Hon euz, hor beuz, tréc. hon eus, hondeus nous avons. ;
