56. Il y a encore trois conjugaisons emphatiques, qui sont également propres à l’indicatif.
L’une, très employée partout, laisse le verbe à l’infinitif, en ajoutant les diverses formes du mot d faire » : Kana ran (chanter je fais), je chante.
Un petit nombre de verbes se servent ainsi d’auxiliaires à eux-mêmes : gallout a hellan (pouvoir je puis), je peux.
Une autre conjugaison consiste à ajouter Tinfinitif du verbe être : beza e kanann, bez’ e kanah je chante. Elle est peu usitée en Tréguier.
La tournure « je suis à chanter ». ou « chantant » est aussi beaucoup plus commune qu’en français ; alors on met o kana, ou ’kana^ jamais en eur gana.
57. Verbe auxiliaire beza^ tréc. hean^ corn, bout être.
Formes communes.
Participe.
veza, tréc. o veau élant ; bet été.
Impératif.
Bez sois, tréc. bes ; bezet, tréc. beet qu’il, qu’elle soit ; bezom-py tréc. beomp soyons ; bezit, tréc. beet soyez ; bezefit, tréc. beont qu’ils, qu’elles soient.
Subjonctif présent et futur.
Ba vezinn que je sois, ra vezi, va vezo^ ra vezimp^ ra vezot ou ra viot (ou -oc’h), ra vezint ; tréc. va