loo.’A*NA
LYSE
OnarapportéaucapSaint-Louis,lapointe del’EstdeHiedeSaint-Jean ;lalatitudedecette pointeaétéobservée.LefortAmherít,auSud deCharlotte-Town,àl’égarddelalongitude, aété référéàGaspereau6caucapSaint-Louis ; lalatitudedecefortaétéobservéeparM. Holland, quialevéleplandel’ile.Lapositiondu capNorddecetteîleest, à très-peuprès,conformeauplandeM. Holland.Faisantdépendre dececaplapointedeScomina,celle-cise trouveplusNordquececapde3’,6,&fa longitudeestplusgrandede45’,9,quecelle ducapNordde1îledeSaint-Jean.
LapartieOuestdel’îleAmherst,unedesîles delaMagdeleine,étant rapportée,premièrement, au capdeRaye,dontlapositionsera déterminéedanspeu,&àlapointedeScomina ; secondement,aucapNorddeTîleSaint-Jean &aucapdeRaye ;troisièmement,aucap deNorddel’île Royale,qu’onfixerabientôt, &àlapointedeScomina ;quatrièmement,au capNorddel’îleSaint-Jean&aucapdeNord del’île Royale ;cinquièmement, àlapointede l’Estdel’îleSaint-Jean,&aucapNorddela mêmeîle ;parunmilieuonatiré,selonnos méthodes,entrecescinqlongitudes,cellequi estinséréedansla table.
La longitudedeLouisbourgestde6i°iz’, 2 ; íàConnoissancedestempslafait 2’, 8 plusgrande ; maisl’onacombinéfoigneusementlesobservationsqui 1’établiffent.CelleduBourgdefile Saint-Pierre,estde58°31’,2 ;elledépenddes horlogesmarines A&SdeM.le Roy,conduites parM. le ComtedeCassìni ;del’horloge N°. 8 deM.Berthould ;delamontreSdeM.leRoy, dirigéesparMM.deVerdun,Borda&cPingré ; elledépendaussidesdistancesdelaLuneaux étoiles,parlesmêmes ;del’éclipsedeSoleil, observéeauxîlesBurgeopar M. Cook,& rapportéeàSaint - Pierre ;ellesedéduitauífides meilleurescartes,assujettiesauxpointsfixesles plusproches.Occupons-nous maintenantde quelquespointsdel’île Royale.
Depuis PansedeFronsacjusqu’aufortSaint-Pierre , ilya 20-v, 3 ,depuiscefortjusqu’àla pointeEstdel’îleNcrichat,ilyaioM,4 ,&c depuiscettepointejusqu’àl’ansedeFronsac, ilyai4M, 3 ;ces troisdistancesfontextraites desixcartescombinées,&leslatitudesdeces pointsfontdonnéesparquelques Navigateurs, pardesIngénieursFrançois&cparlescartes. Ona rapportélecapdeNorddel’îleRoyale aubourgdel’îleSaint - Pierre,&àlapointe de.l’Estdel’îleSaint-JeanxauhourgSaints Pierre&àl’ansedeFronsac,à Louisbourg ’& aucapSaint-Louis en Acadie,à Louisbourg&c àl’ansedeFronsac ;unmilieu,selonnosméthodes, adonné6i°22’,6,aucapdeNordde l’île Royale. L’îledeChétécan,àfapointeSud, aété référéeaucapdeNordprécédent&cau capSaint-Louisen Acadie,àLouisbourg&au capSaint-Louis,aucapdeNord&àl’ansede Fronsac,puisàLouisbourg&àl’ansedeFronsac. Onaaussidécouvert maintesfois,quel’angle depositiondel’îleChétécan, àl’égardducap deNord,estde6i°5z’,ouquelegissementde cetteîle,parrapportàcecap,estl’Ouest28® 08’Sud.Ona rapportélapointe Norddel’île Just’auCorpsàLouisbourg&àlapointeEst del’îleSaint-Jean,àLouisbourg&aucapSaint LouisenAcadie,aucapdeNorddel’îleRoyale, &encoreaucapSaint-Louis,enfinàl’îleChétécan &àl’ansedeFronsac.EnfuiteonadécouvertquelegissementdelapointeNordde l’îleJust’auCorps,àl’égarddelapointeSud del’îleChétécan,estleSud24°i6fOuest,& queceluidel’ansedeFronsac,parrapportàla pointeNorddel’îleJust’auCorps,estleSud io°35’Ouest.
Lepetitpointdecettecartenepermetpasde s’occuper dequelquesendroitsdelacôteSud decetteîle,nonplusquedeplusieursdela côtedel’Est.Ladéterminationdestroispointes del’îleScatari,estunefuitedelacombinaifon descartes.Avantdequitterl’îleRoyale,onva encoreychercherlapositiondedeuxlieux.Ent faisantdépendrelalongitudeduPort-Dauphin ? decellesducapdeNord&deLouisbourg,ce portestpar62038’,o ;ilestpar6i°40’,1r enlerapportantàl’îleJust’auCorps&aucap> deNord ;ilestpar62040’,9,enleréférantà l’ansedeFronsac&aucapdeNord ;ila62^ 45’,5delongitude,enlerapportantàl’îleChé• técan&àLouisbourg ;enlefaisantdépendrede l’îleJust’auCorpsSideLouisbourg,ila620 41’,6 ;enlerapportantaucapdeNord&à l’îleChétécan,ceporta6i°42’,3 ;&ila6zQ 43’,j,enleréférantàl’ansedeFronsac&à Louisbourg :c’est,parunmilieu,6i°41’,5t lalatitudedeceportaétéobservée.Enfaisant ladistancedeLouisbourgàl’îleJust’auCorpsde 2000parties,onatrouvé,selonhuitcartes, qu’ilyavoit1163partksdeLouisbourgjusqu’audétroit, entreleLabradorÔcleGrand Lac,&837partiesdel’îleJust’auCorpsjusqu’àcedétroit : onapareillementsuitladistance, duPort-Dauphinàl’ansedeFro.isacde2000 partiesX&Ll’onaobtenu,égalementd’aprèshuit Generatedon2014-03-2514 :48GMT/http ://hdl.handle.net/2027/ucm.5320294282PublicDomain,-digitized/http ://www.hathitrust.org/access_use#pd-google lOO
A·NALYSE
On a rapJ."Orté att cap Saint-Louis, la pointe de l’Efi de l’ill ! de Saint-Jean ; la latitude de cette pointe a été obfervée. Le fort Amhedl, au Sud de Charlotte-Town, à l’égard de la longitude, a été réf..iré à Gafpereau & au cap Saint-Louis ; Ja latitude de ce fort a ~té obfcrvée par M. Hotland, qui a levé le plan de l’ile. La poiition du cap Nord de cette île efi, à très-peu près, conforme au plan de M. Holland. Faifant dépendre de ce cap la pointe de Seomina , celle -ci fe trouve plusNordquececapde3’, 6,& fa longitude cfl plus grande de 45’, 9, que celle du cap Nord de l’île de Saint-Jean. La partie Ouefi de l’île Amherfi, une des îles de la Magdeleine, étant rapportée, premiérement, au cap de Raye, dont la poiition fera déterminée dans peu, & à la pointe de Seomina ; fecondement, au cap Nord de l’île Saint· Jean & au cap de Raye ; troifièmement, au cap de Nord de l’ile Royale, qu’on fixera bientôt, & à la pointe de Scomina ; quatrièmement, au cap Nord de l’île Saint-Jean & au cap de Nord de l’île Royale ; cinquièmement, à la pointe de l’Efi de l’île Saint-Jean, & au cap Nord de la même île ; par un milieu on a tiré, felon nos méthodes, entre ces cinq longitudes, celle qui efi inférée dans la table.
La lon~itude de Louisbourg efi de 61° t 1’, 1 ; la Conno1tfance des temps la fait 1’,8 plus grande ; mais l’on a combiné foigneufement les obfervations qui l’établiifent. Celle du Bourg de l’île Saint-Pierre, efi de 58° :p’, 1 ; elle dépend des horloges marines A & S de M. le Roy, conduites par M. le Comte de Caffini ; de l’horloge No. 8 de M. Berthonld ; de la montre S de M. le Roy, dirigées par MM. de Verdun, Borda & Pingré ; elle dépend auffi des difiances de la Lune aux étoiles, par les mê ;nes ; de l’éclipfe de Soleil, obfervée aux îles Burgeo par :-. 1 . Cook, & rapportée à Saint- Pierre ; elle fe déduit auffi des meilleures cartes, afrujetties aux points fixes les plus proches. Occupons- nous maintenant de quelques points de l’ile Royale. Depuis l’anie de Fronfac jufqu’au fort Saint-Pierre , il y a 10·’~~, 3 , depuis ce fort jufqu’à la pointe Efi de l’île N~richat, il y a ro·u, 4, & depuis cette pointe jufqu’à l’anfe de Fronfac, il y a J 4M, 3 ; ces trois difiances font extraites de fix cartes combinées, & les latitudes de ces points font données par quelques Navigateurs, par ’pes Ingénieurs François & par les cartes. On a rapporté le cap de Nord de l’He Royale au bourg de l’île Saint· Pierre , & à la pointe ùe l’.E.Jl de l’ile Saint- Jean~· au bourg Saint~ D1g 1ze b
Pierre & à l’anfe de Fron(ac , à Louisbourg ’& ; au cap Saint-Louis en Acadie, à Louisbourg & à l’anie de Fronfac ; un milieu, felon nos méthodes, a donné 61° 11’, 6, au cap de Nord de l’île Royale. L’ile de Chétécan, à ta pointe Sud, a été référée au cap de Nord précédent & au cap Saint-Louis en Acadie, à Louisbourg & au cap Saint-Louis, au cap de Nord & à l’anfe de Fronfac, puis à Loui~bourg & à l ’anfe de Fronfac. On a auffi découvert maintes fois, que l’angle de poiition de l’île Chétécan, à l’égard du cap de Nord, efi de 62.0 52.1
, o u que le gifrement de
cette île, par rapport à ce cap , efi l’Ouefi 2.8Q. o8’ Sud. On a rapporté la pointe Nord de l’île Jufi’au Corps à Louisbourg & à la pointe Eft de l’ile Saint-Jean, à Louisbourg & au cap Saint-Louis en Acadie, au cap de Nord de l’île Royale, & encore au cap Saint-Louis, enfin à l’île Chétécan & à l’anfe de Fronfac. Enfuite on a découvert que le giffement de la pointe Nord de l’île Jufi’au Corps, à l’égard de la rointe Sud de l’île Chétécan, efi le Sud 14° 16 Ouefi, & que celui de l’anfe de Fronfac, par rapport à la pointe Nord èe l’île Jufi’au Corps, efi le Sud 1o0 351 Ouefl :.
Le petit point de cette carte ne· permet pas de s’occuper de quelques endroits de la côte Sud de cette île, non plus que de plufieurs de la côte de l’Efi. La détermination des trois pointes de l’île Scatari, efi une fuite de la combinaifon des cartes. Avant de quitter l’île Royale, on va encore y chercher la pofition de deux lieux. Etl faifant dépendre la longitude du Port-Dauphin de celles du cap de Nord & de Louisbourg, ce portefipar 62°38’, o ;ilefipar 62°40’, 1~ en le rapportant à l’ile Jull :’au Corps & au cap de Nord ; il efi par 62. 0 40’, 9, en le référant à l’anfe de Fronfac & au cap de Nord ; il a 61q 4 5’, 5 de longitude, en le rapportant à lïle Chétécan & à Loui~bourg ; en Je t1ifant dépendre de l’î_ !e Jufi’au Corps & de Louisbourg, il a 62. 0 411, 6 ;enlerapportantaucapdeNord&à l’ile Chétécan, ce port a 62° 41’, 3 ; & il a 62. 0 43’, S, en le référant à l’anfe de Fronfac & à Louisbourg : c’efi, par un milieu, 62° 41’, 5 :. la latitude de ce port a été oblèrvée. En faifantla difiance de Louisbourg à l’ile Jufi’au Corps. de 2.coo parties, on a trouvé, felon huit cartes~. qu’il y avoit J 163 parti~s de Loui,bourg jufqu’au détroit, entre le Labrador & le Grand Lac, & 837 parties de J’ile Juil’ ;-,u Corps jufqu’à ce détroit : on a pûrcillemer. : hit la ùill :ancc. du Port-Dauphin à l’ ;mfe Je Fro.Jfac de 2.00Q’ parties,_ & .l’on a obtenu) égakmctU d~après huit Original from
UNIVERSIDAD CO PLUTENSE
DE ADRID
•
