la fertilité (en grains) de ses champs, qui sont des terres de bénédiction[1].
« Quant à la rivière d’el-Saila نهر السيلة, qui n’est autre que la rivière de Termèh نهر ثرمه (Termini ?), elle prend sa source dans la montagne dite Raïah الجبل المسمى رايه, vers l’occident ; coule vers le nord jusqu’à ce qu’elle atteigne les eaux de Bozroua qu’elle laisse à droite vers l’est, à 4 milles de distance ; continue son cours vers la station de Marghana مرغنـة, située au nord à 1 mille de distance. (De Marghana à Bosroua on compte 4 milles.) Cette rivière passe ensuite au-dessous de Bicou, بيـقـو, qui reste vers la droite à 1 mille. (De Marghana à Bicou on compte 3 milles.) Là elle mêle ses eaux avec celles du Rigonovo ربغنوبو, (qui prend sa source dans la montagne de Zarara زرارة, vers un lieu nommé el-Ghadran الغدران (les Étangs), où elle recoit les eaux du Menzil Iousouf منزل يـوسف (la Station de Joseph), lieu situé vers la droite. Toutes ces eaux se réunissent au-dessous de Bicou بيقو, se dirigent ensuite vers Betrana بترانه (Petralia ?), qui reste à droite à 3 milles de distance (de Bicou بيقو à Betrana بترانه on compte 9 milles) ; coulent vers Alaberdja الابرجا, qui reste à droite à 3 milles de distance (d’Alaberdja à Betrana, 2 milles) ; passent auprès de Cacabech ققبش, qui reste à droite à 2 milles (d’Alaberdja الابرجا à Cacabech, ققبش,2 milles) ; enfin cette rivière termine son cours à Termèh تـرمـه, qui reste à droite (de Cacabech ققبش à Termèh, 10 milles), et se jette dans la mer.
« De Hicla حقلة, dont il a été question, à Khassou, خاصو, lieu fertile en grains de toute espèce, on compte 2 milles francs.
« De Khassou خاصو à Bicou بيقو,2 milles. »
De Corlioun قرليون à Batalari بطلارى, vers le midi, 4 milles.
« Batalari est un fort antique, solidement construit, entouré de montagnes et de sources d’eau vive, à 10 milles de distance
- ↑ Sic.
