Avec l’assentiment de sa femme Élisabeth et de ses fils Gauthier, Geoffroi et Guillaume, Guillaume de Montcorbon donne à l’abbaye la terre et la forêt d’Arblay. Il reçoit des religieux dix livres (environ 1.300 fr.) ; sa femme, une vache et un veau ; ses fils, quatre sous (environ 26 fr.)» en présence de Renaud, curé de Cudot, Arnaud, curé de Villefranche, etc. Sous prétexte qu’ils ont des droits sur ces terres, Landric de Douchy et ses fils, Landric de Barvilla, Lisiard de l’Oratoire et Isembard le fou, réclament contre cette donation. Après arrangement, ils reçoivent cinquante sous (environ 325 fr.) de Guillaume de Montcorbon et trente sous (environ 205 fr,) des moines et donnent leur consentement ainsi que plusieurs autres personnages. Une femme, « Marguerite, l’épouse de Foulques », croyant que ces terres font partie de sa dot, proteste, elle aussi, mais, peu après, reconnaît qu’elle se trompe et donne son approbation.
Léteric, chapelain de La Ferté, avec l’assentiment de son frère, Hébert, et de Marguerite, femme d’Hébert, fait don de ce qu’il possède à Chailleuse, c’est-à-dire d’une maison et de ses dépendances.
Hervé, seigneur de La Ferté, et Jobert Guiselle abandonnent à l’abbaye leurs propriétés du mont Bonnet.
Étienne, dit Bouche-Glose, cède ses terres de Bèze pour six
cois sur le dessein et vœux que fit le Roy Louis le Gros de fonder l’abbaie de Chaalis :
En ce tableau fait par vers et par dicts
Peut-on scavoir la seure vérité
De qui pour qui fut fondé ce couvent :
Ung Roy francois, esmeu par équité
A ce que fut ung sien frère aquité
De ses péchez, le fit en son vivant.
Et qui lira tout rescrit en suivant
Pourra trouver comment il fut fondé
Et que Louis débonnaire régnant
De tout son cœur l’eut pour recommandé.
Elle se termine ainsi :
Dame qui este comparée
Par bon droit à la fleur de lis
Nous vous prions, Vierge honorée,
Gardez vostre lieu de Chaalis.
Est fratris Ludovici.
Fondatio Caroli loci.
