Page:Edgeworth - L Absent tome 3.djvu/47

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dre aux bains de Buxton ; je sais fort bien à quoi et à qui on doit s’en prendre, » dit lady Clonbrony d’un air mécontent et les yeux fixés sur son fils. « Oui, vous avez tout lieu de paraître confondu, Colambre ; mais il est trop tard maintenant. Vous auriez dû savoir plus tôt ce que vous aviez dans l’âme. — Je vois fort bien que vous êtes déjà informé ; mais je ne conçois pas comment, car cela n’a été décidé que le jour de mon déport de Buxton. La nouvelle ne peut en être venue plus vite que moi. — Je vous en prie, dites-moi comment vous l’avez sue ? »

« Comment je l’ai sue ? quoi donc, madame ? » dit lord Colambre.

— « Que miss Broadhurst se marie. »

« Oh ! n’est-ce que cela, madame ? » dit notre héros fort soulagé.

— « Que cela ! ah ! pour le coup, lord Colambre, vous me ferez perdre pa-