Page:Edgeworth - L Absent tome 3.djvu/174

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

quelques-uns portant des étiquettes qui n’étaient propres qu’à induire en erreur ; en sorte qu’il fallut défaire les liasses et examiner chaque papier l’un après l’autre. Enfin, après avoir tout ouvert, croyant du moins n’avoir rien omis, fatigués, désespérés, ils étaient au moment d’y renoncer, quand lord Colambre aperçut au fond d’un coffre un paquet de vieilles gazettes.

« Ce ne sont que d’anciennes gazettes de Vienne, j’y ai déjà regardé, » dit sir James Brooke.

Sur cette assurance, lord Colambre allait les rejeter dans le coffre ; mais il remarqua que le cordon n’avait pas été dénoué, il ouvrit la liasse, et, parmi les gazettes, il trouva un brouillon du journal de l’ambassadeur ; un paquet y était joint portant cette adresse : à Ralph Reynolds, sen. Esq. Oldcourt, Suffolk avec cette note : confié à son excellence