Page:Earl Derr Biggers - Le Perroquet chinois, paru dans Ric et Rac, 1931-1932.djvu/145

Cette page a été validée par deux contributeurs.

— Wilbur ? fit Holley, étonné.

— Il persiste à donner ce nom absurde à mon fiancé.

Holley jeta un coup d’œil à la bague de Paula.

— Je ne le connais point, mais je le félicite.

— Moi aussi. Toutefois, comme je disais ce matin…

— Laissons cela, interrompit la jeune fille. Will, à quoi pensez-vous ?

— Je me rappelais un certain dîner chez Mouquin : il paraît que ce restaurant n’existe plus. Je me demande parfois si je me plairais encore à New-York.

Il parla du vieux quartier de Manhattan qu’il avait connu. Bob trouva que le temps du dîner avait passé trop vite. Debout près de la caisse, il remarqua pour la première fois un petit homme aux yeux perçants qui allumait son cigare. À son accoutrement, on devinait qu’il n’habitait pas la région.

— Bonsoir, voisin ! dit Holley.

— Bonsoir, Monsieur, fit l’autre.

— J’allais justement vous demander un renseignement. Je suis venu voir dans ce pays une variété de rats appelés rats-kangourous, dont la queue mesure trois millimètres de plus que n’importe quel autre rongeur de cette espèce…