telle que Pierrot n’en avait jamais vue auparavant. C’était une mitrailleuse à tir rapide, montée sur deux roues de bicyclette. En place de brancards, il y avait une simple fourche avec deux colliers attachés au bout, un de chaque côté. Conrad enfila un de ceux-ci au cou de Pierrot et l’autre, à celui de Jef, puis fixa les traits. Alors il les fit avancer pendant quelques instants jusqu’à ce qu’il parût satisfait.
La mitrailleuse et le véhicule pesaient, ensemble, environ quatre-vingt-dix kilos, ce qui était en pays plat une charge très légère pour deux chiens vigoureux. D’autres chiens furent attelés à des véhicules semblables ; quelques-uns d’entre eux seulement avaient des caisses de munitions au lieu du petit canon. Ensuite, Conrad attacha les chiens et s’en fut à la recherche des soldats qui les avaient amenés, afin de connaître leurs noms, ce qui était d’après lui une précaution très sage.
