Page:Dyer - Pierrot chien de Belgique, trad Mathot, 1916.djvu/41

Cette page a été validée par deux contributeurs.

CHIEN DE BELGIQUE
25

le sol de ses pattes de devant, et la langue pendante il voulait courir. Mais Luppe grogna et bientôt il s’appliqua à donner des coups de collier réguliers qui comptent.

Grand-Père commença à introduire les rouleaux sous le fût, mère Marie lança des mots perçants pour les encourager et peu à peu les deux grands chiens tirèrent la pesante charge de l’autre côté de la métairie.

Quand le travail fut fini, Pierrot était haletant et sa langue pendante laissait tomber de la bave, mais il regardait très fièrement mère Marie quand Grand-Père lui enleva son harnais, et remuait la queue violemment quand elle prodigua les mots de louange attendus.

Vieux Luppe ne dit rien, mais avança lourdement vers son morceau de tapis et s’y affala d’une pièce.

Alors père Jean s’approcha de Pierrot, lui tâta les pattes de haut en bas et lui pinça le dos et les épaules.