Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XIII
PONTSABLÉ, HECTOR, SUZANNE, puis FAVART.
PONTSABLÉ, à part, joyeux.
Elle est à moi !
HECTOR, à Suzanne.
On n’a plus besoin de vous, vous pouvez vous retirer.
SUZANNE.
Oui, monsieur !
Elle remonte.
PONTSABLÉ, regardant Suzanne.
Tiens ! tiens !… mais elle est gentille cette petite… viens ici, petite… Comment t’appelles-tu ?
SUZANNE, faisant la révérence.
Toinon, monseigneur… (Bas à Hector.) Elle a pris mon nom, je prends le sien.
PONTSABLÉ.
Toinon !… c’est tout à fait champêtre… ça sent les foins… (Lui prenant le menton.) Sais-tu bien, soubrette, que tu es agaçante !
HECTOR, rangeant, a part.
Oh ! oh !… devant moi !
PONTSABLÉ.
Tiens, voilà un louis pour t’acheter une croix d’or.
SUZANNE.
Merci, monseigneur…
PONTSABLÉ.
Et un baiser par-dessus le marché…
Il l’embrasse.
