Page:Durand de Mende - Rational, vol 1, traduction Barthelemy, 1854.djvu/64

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

tabernacle, afin qu’Aaron, prêtre du Seigneur, et les lévites, ses fils, s’y lavassent avant de s’approcher de l’autel pour y offrir les parfums.

XL. La lumière qui est allumée dans l’église est la figure du Christ, selon cette parole : « Je suis la lumière du monde, » et Jean dit : « Il était la lumière véritable qui illumine tout homme venant en ce monde. » Et les lampes de l’église signifient les apôtres et les autres docteurs, par la doctrine desquels l’Église resplendit comme le soleil et la lune, et dont le Seigneur a dit : « Vous êtes la lumière du monde, » c’est-à-dire Vous donnez les exemples des bonnes œuvres. C’est pourquoi, en les avertissant, il leur dit : « Que votre lumière luise devant les hommes. » Et c’est d’après les ordres du Seigneur que l’Église est éclairée ; et voilà pourquoi on lit dans l’Exode : « Ordonne aux fils d’Aaron de m’offrir l’huile la plus pure que l’on tire des olives, afin que la lampe brûle toujours dans le tabernacle du témoignage ; » ce dont il sera parlé dans la seconde partie touchant l’acolyte. Moïse fit aussi sept lampes, qui sont les sept dons de l’Esprit saint, qui, dans la nuit de ce monde, éclairent et dissipent les ténèbres de notre aveuglement, et l’on place ces lampes sur des chandeliers, parce que l’esprit de sagesse et d’intelligence, l’esprit de conseil et de force, l’esprit de science et de miséricorde, l’esprit de la crainte du Seigneur, se reposa sur le Christ, qui, rempli de ses dons, prêcha, aux hommes captifs dans le péché, l’intelligence de la liberté des enfants de Dieu. Et la pluralité des lampes dans l’église désigne la pluralité des grâces répandues parmi les fidèles et au dedans de leurs âmes.

XLI. Dans un grand nombre d’endroits, la Croix, insigne du triomphe du Christ, est placée au milieu de l’église, pour exprimer que nous chérissons du plus profond de notre cœur notre Rédempteur, qui, selon Salomon, à cause de son extrême charité, a brisé son corps pour les filles de Jérusalem, et afin que tous, voyant l’étendard de la victoire, disent : « Salut ! toi, le