Page:Durand de Mende - Rational, vol 1, traduction Barthelemy, 1854.djvu/53

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

phètes, comme il est écrit : « Ses fondements sont dans les montagnes saintes. » Les murailles bâties sur ces fondements sont les Juifs et les gentils qui sont venus au Christ des quatre parties du monde, et qui ont cru, croient ou croiront en lui. Mais les fidèles, prédestinés à la vie éternelle, sont les pierres employées à la structure de ce mur, qui sera toujours élevé et construit jusqu’à la fin de ce monde. Et une pierre est posée sur une pierre quand ceux qui enseignent dans l’église se chargent avec zèle des enfants pour les enseigner, pour les reprendre et pour les fortifier dans la foi. Et dans la sainte Église, celui qui porte du secours à son frère dans ses peines est chargé de pierres qu’il porte pour l’édifice de la maison spirituelle de Dieu. Et les pierres plus grosses que les autres, et celles qui sont polies ou unies, que l’on place au dehors de l’édifice et entre lesquelles on met les pierres qui sont plus petites, représentent les hommes plus parfaits que les autres, et qui, par leurs mérites et par leurs prières, retiennent leurs frères plus faibles dans la sainte Église.

X. Or, le ciment, sans lequel le mur ne peut être durable et ferme, est fait de chaux, de sable et d’eau. La chaux, c’est la charité brûlante qui s’unit le sable, c’est-à-dire les choses de la terre et leur affection ; parce que la véritable charité a une très-grande sollicitude dans laquelle elle mêle et confond les veuves, les vieillards, les orphelins, les faibles ; et voilà pourquoi les fidèles s’appliquent à travailler des mains, afin d’avoir de quoi leur faire du bien. Mais, de même que la chaux et la terre, employées à l’édification du mur, afin que ses pierres ne s’écroulent pas, sont liées ensemble et conglutinées par l’eau qu’on y introduit (car l’eau est esprit), et, de même encore que sans ciment les pierres du mur ne tiennent pas ensemble et ne peuvent pas constituer la solidité du même mur, ainsi les hommes ne peuvent être joints ensemble pour l’édification de la muraille de la céleste Jérusalem sans la charité que produit l’Esprit-Saint en eux. Toutes les pierres du mur, polies et