Page:Durand de Mende - Rational, vol 1, traduction Barthelemy, 1854.djvu/240

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

qui, selon [saint] Grégoire, est désigné par le baiser de la main (manus osculum).

XIV. Or, on donne à celui que l’on ordonne prêtre, et avec des paroles adaptées au sujet, l’étole et la chasuble, le calice avec la patène, et on l’oint encore ; ces choses et ces paroles sont la substance de ce sacrement [de l’Ordre] ; ce qui précède et ce qui suit sont des cérémonies de pure solennité. Enfin, comme dit le bienheureux Augustin, les prêtres doivent connaître le livre des Sacrements, le Missel, le livre des Leçons et des Épîtres (Lectionarium, Lectionnaire), l’Antiphonaire ; le Baptistaire (Baptisterium), qui contient les cérémonies du baptême ; le Comput, les Canons pénitentiaux, le Psautier, et les Homélies propres, selon le cercle de l’année, aux jours des dimanches et des fêtes (festivis diebus) (28). Si de toutes ces choses une seule manque au prêtre, c’est à peine si ce nom a une valeur en lui ; car le grand [saint] Denis (l’aréopagite) dit : « Ces choses sont la nourriture qui doit soutenir le prêtre, paroles que Dieu nous a léguées ; c’est-à-dire la vraie discipline, ou la science des divines Ecritures ; » et le Prophète : « Parce que tu as repoussé la science, moi aussi je te repousserai, afin que tu ne t’acquittes pas des fonctions de mon sacerdoce. » Car ceux qui, par leur charge, doivent instruire les autres, ne doivent pas être sur les bancs pour apprendre eux-mêmes. Et l’on parlera, dans la préface de la sixième partie, des livres susdits et des homélies. Nous avons dit aussi dans notre Répertoire doré (in aureo Repertorio nostro)[1], au chapitre De pœ. et re., ce que c’est que les canons pénitentiaux, et comment le prêtre peut modérer les pénitences qui y sont marquées, et ce qu’il faut que le prêtre sache. ; Nous parlerons du comput dans la partie finale de cet ouvrage.

  1. Durand parle ici de son Repertorium juris canonici, appelé aussi quelquefois Breviarium aureum ; c’est, comme nous l’avons déjà dit, un Manuel de droit canonique, divisé en cinq livres. Les éditions de cet ouvrage sont nombreuses.