charité, qui est plus grande que les autres vertus ; et, tandis qu’on verse le chrême, on chante : « Voici que l’odeur de mon fils est comme celle d’un champ fertile » (agri pleni). Ce champ est l’Église, qui s’embellit de fleurs, resplendit de vertus, embaume par le parfum de ses bonnes œuvres ; et là sont les roses des martyrs, les lys des vierges, les violettes des confesseurs et le gazon (viror) de ceux qui commencent. Après l’onction, on fait brûler l’encens, qui signifie la dévotion de la prière. Or, celui qui a les sept dons de l’Esprit saint s’est rendu semblable à Dieu ; il peut donc offrir une prière dévote à celui dont il est l’image.
XXXV. On brûle l’encens en cinq endroits, à savoir : aux quatre angles et au milieu de l’autel, parce que nous devons exercer les cinq sens du corps, de telle manière que la renommée de notre bonne œuvre s’étende jusqu’à notre prochain ; sur quoi l’Apôtre dit : « Nous sommes la bonne odeur du Christ en tout lieu. » Et dans l’Évangile : « Que votre lumière luise, etc. » Ce fréquent usage de l’encens, c’est encore la continuelle prière que le Christ, prêtre et pontife, adresse pour nous à Dieu le Père.
XXXVI. Faire la croix avec l’encens, c’est montrer ses souffrances au Père et le supplier pour nous. Brûler copieusement l’encens au milieu et dans les angles de l’autel, c’est multiplier les prières dans Jérusalem et dans l’Église universelle.
XXXVII. Or donc, on munit l’autel du bois de la croix, en disant : « Confirma hoc Deus, etc. » Cette confirmation faite du chrême par le pontife, à la surface et en quelque sorte sur le front (in fronte) de la pierre, marque la confirmation que chaque jour l’Esprit saint produit par la charité sur l’autel du cœur, afin qu’aucune tribulation ne puisse séparer notre ame de la charité de Dieu ; c’est pourquoi l’Apôtre dit : « Qui nous séparera de la charité du Christ ? La tribulation ou l’angoisse, etc. » Et il ajoute : « Que l’on chante gloire au Père et louange à la Trinité. »
XXXVIII. La dernière bénédiction de l’autel représente cette
