Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
dédaigneuse envers nous, s’empressa de nous reconnaître, et que le roi sanctionna notre existence en nous envoyant un gouverneur chargé de recevoir le dixième de nos prises.
Le nom de boucanier s’applique donc aujourd’hui aux Français, qui les premiers abordèrent à Saint-Domingue. Nous tenons beaucoup à ce titre ; toutefois, nous pardonnons volontiers à l’ignorance qui nous confond avec les flibustiers !…
— Je vous remercie, Montbars, de ces détails : quelle est, je vous prie, aujour-
