Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
débouchait dans une direction opposée à celle qu’il suivait ; toutefois, la force de son élan lui fit heurter la croupe de l’animal, qui, surpris par ce choc imprévu, bondit brusquement de côté et manqua de renverser l’homme qui le montait.
Une double exclamation de colère partit en même temps de la bouche du cavalier et de celle d’Alain. Tous les deux croyaient avoir à se plaindre l’un de l’autre.
— Bête brute, — dit le premier en ramenant à lui la bride de sa mon-
