Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Quel est ce devoir, Alain ?
— Je voudrais aller faire brûler un cierge à l’église de Penmark pour la réussite de notre expédition de ce soir !
— Tu me jures que tu me dis la vérité ?
— Oui, mon maître, je vous le jure !
— En ce cas, je t’accorde une demi-heure ; voici en outre un demi-écu qui t’aidera à accomplir ton pieux projet. Dépêche-toi !